jueves, 2 de agosto de 2012

Walt Whitman,algunos poemas...


    Una pequeña introducción ...



      Walt Whitman (West Hills, condado de Suffolk, Nueva York, 31 de mayo de 1819  Camden, Nueva Jersey, 26 de marzo de 1892), fue un poeta, ensayista, periodista y humanista estadounidense. Su trabajo se inscribe en la transición entre el trascendentalismo y el realismo filosófico, incorporando ambos movimientos a su obra. Whitman está entre los más influyentes escritores del canon estadounidense (del que ha sido considerado su centro) y ha sido llamado el padre del verso libre.Su trabajo fue muy controvertido en su tiempo, particularmente por su libro Hojas de hierba, descrito como obsceno por su abierta sexualidad.
      Considerado como el padre de la moderna poesía estadounidense, su influencia ha sido amplia también fuera de ese país.



    Fragmento de Hojas de Hierba

    Creo que una brizna de hierba no es inferior a la jornada de los astros
    Y que la hormiga no es menos perfecta ni lo es un grano de arena
    Y que el escuerzo es una obra de arte para los gustos más exigentes
    Y que la articulación más pequeña de mi mano es un escarnio para todas las máquinas.
    Quédate conmigo este día y esta noche y poseerás el origen de todos los poemas.
    Creo en ti, alma mía, el otro que soy no debe humillarse ante ti,
    Ni tú debes humillarte ante el otro.
    Retoza conmigo sobre la hierba, borra el freno de tu garganta.

    (...)

hierba




Dije que el alma no es superior al cuerpo,

y dije que el cuerpo no es superior al alma,

y nada, ni Dios siquiera, es más grande

para uno que lo uno  mismo es,

y quien camina una cuadra sin amar al prójimo
camina amortajado hacia su propio funeral,
y yo o tú podemos comprar la flor y nata 
de la Tierra sin un céntimo, sin un céntimo
en el bolsillo,
y mirar con un sólo ojo o mostrar un grano
en su vaina, desconcierta las enseñanzas
de todos los tiempos,
y no hay oficio ni empleo en el que un joven
no pueda convertirse en héroe,
y el objeto más delicado puede servir
de eje al universo,
y digo a cualquier hombre o mujer:
que tu alma se alce tranquila y serena
ante un millón de universos.

    (...)

No hay comentarios:

Publicar un comentario