Si del valle
no saliera el ruiseñor
con su canto,
¿quién sabría decir
si llegó la primavera?

Oe No Chisato / Poesía clásica japonesa